tjap

Тяпница ! Conversation russe.

Cela vous dirait de pratiquer votre russe dans une ambiance conviviale et chaleureuse, autour d’une tasse d’un thé à la russe et quelques petits gâteaux?

Oubliés, la grammaire et les sujets peu alléchants des manuels traditionnels. Nous vous proposons de nous rassembler un vendredi sur deux* pour discuter de thème d’actualité, des traditions russes, des derniers livres parus, des derniers films que vous avez vu ou de nos voyages en Russie.

Ce sera une discussion libre, où vous pourrez consulter une liste de vocabulaire préparée par le professeur pour vous aider à vous exprimer, mais où il ne faut pas avoir peur de faire une faute ! L’essentiel, c’est votre envie de partager.

Les « thés russes » auront lieu un vendredi sur deux, de 18 h 30 à 19 h 30 (sauf fêtes et vacances scolaires).

NOS RENCONTRES :

  • Vendredi 4/11 День народного единства – замена Седьмому ноября? – Le jour de l’Unité populaire pourra-t-il remplacer le jour de la Révolution d’Octobre?
  • Vendredi 18/11 О чем мы говорим осенью? Самые популярные осенние темы для обсуждения у русских и французов. – De quoi parle-t-on en automne? Les thèmes de discussion les plus répandues en automne chez les Français et les Russes.
  • Vendredi 02/12 Шопинг в России и во Франции: что, где, когда лучше покупать? – Le shopping en Russie et en France: quoi, où et quand acheter?
  • Vendredi 16/12 Рождество во Франции и в России: один и тот же праздник? – Noel français, Noel russe: est-ce bien la même fête?
  • Vendredi 13/01 Cтарый Новый год и другие русские традиции, которые кажутся вам странными – L’Ancien Nouvel an et d’autres traditions russes que l’on trouve bizarre
  • Vendredi 27/01 Вино или водка? Литературные клише, связанные с алкоголем. – Vin ou vodka? Les clichés littéraires liés à l’alcool.
  • Vendredi 03/02 Коммунизм: русская и французская модель – Le communisme: les modèles russe et français
  • Vendredi 17/02 Можно ли жить без любви? – Peut-on vivre sans amour?
  • Vendredi 03/03 Телевидение нашего детства – La télé de notre enfance
  • Vendredi 17/03 Народная медицина – La médecine populaire
  • Vendredi 31/03 Воспитание детей в России и Франции – L’éducation des enfants en Russie et en France
  • Vendredi 14/04 Поговорим о выборах во Франции, в Америке, в России… – Parlons des éléctions : France, Amérique, Russie…
  • Vendredi 28/04 Ипохондрики ли французы? – Les Français sont-ils hypochondriaques?
  • Vendredi 12/05 Русские книги и фильмы о войне – Les livres et les films russes sur la guerre
  • Vendredi 26/05 Образ иностранца в русской и французской культуре – L’image de l’étranger en France et en Russie
  • Vendredi 09/06 Поговорим о наших планах на каникулы – Parlons de nos projets de vacances
  • -

    Vous pouvez vous inscrire par mail pour le ou les thèmes de votre choix à l’adresse amis@librairieduglobe.com

    Il faut au moins 5 inscrits pour que la séance de conversation de la semaine puisse avoir lieu.

    Le tarif est de 15 euros/heure, 10 euros pour les adhérents déjà inscrits en cours de russe à la Librairie du Globe.

    Venez boire du thé avec nous ! Приходите попить с нами чаю!

    Cette activité est organisée par l’association des amis de la librairie du Globe

    S’abonner à la liste d’information Тяпница !





    *sauf fêtes et périodes de stages intensifs de russe