Livraison France offerte à partir de 80€ d'achat

CITE (LA)

CITE (LA)

Prix normal
150,00€
Prix réduit
150,00€
Prix unitaire
par 
Taxes incluses.
EAN/UPC: 9782913440272

La Cité livre de poèmes, 55 pages illustrées de 42 lithographies de Natalia Gont­charova dont neuf planches hors texte et de nombreuses vignettes dans le manuscrit de Roubakine reproduit en lithographie. Titre en russe sur le premier plat, en français à l'arrière. 

 

La Cité / Gorod se trouve à la croisée des chemins, historiques, littéraires et artistiques, dans l’actualité culturelle. Au démarrage de l’année littéraire France-Russie 2012 (prolongement de l’année France-Russie 2010), cette réédition apparaît comme le sauvetage in-extremis d’une aventure marquée par l’audace, le sentiment et l’élégance.

Un recueil de poèmes illustré, en 1920, par Natalia Gontcharova, grande artiste de l’avant-garde russe La Cité / Gorod réunit deux personnalités d’origine russe, émigrées en France dans les années 1920 : Alexandre Roubakine - l’auteur de ce recueil de poèmes et important contact entre la France et l’URSS durant l’entre-deux-guerres - et Natalia Gontcharova - l’illustratrice de l’ouvrage - grande artiste avant-gardiste redécouverte ces dernières années et dont l’une des œuvres a battu un record aux enchères en 2010. Un livre rare aujourd’hui traduit en français par Wladimir Berelowitch Publié en russe en 325 exemplaires, ce recueil est devenu une rareté. Les Editions Spiralinthe ont décidé de le faire redécouvrir en demandant sa traduction en français à l’un des plus éminents spécialistes en France de l’histoire de la Russie : Wladimir Berelowitch. Une traduction qui met en lumière à la fois le regard porté par le jeune Alexandre Roubakine sur un Paris tumultueux et l’interprétation fulgurante de Natalia Gontcharova. Natalia Gontcharova et Alexandre Roubakine décryptés par des spécialistes Nancy Perloff, Conservateur au Getty Research Institute, et Susan Solomon, Professeur en Sciences Politiques à l’Université de Toronto. FICHE TECHNIQUE DE L’OUVRAGE : Format 14 x 22,5 cm, 160 pages, 103 illustrations noir et blanc dont 15 photographies inédites. Tirage limité à 325 exemplaires - dont 25 hors-commerce - sur papier d’Arches ivoire et sous coffret d’après la reliure imaginée pour Gorod par Daniel Knoderer. 1200 exemplaires sur papier d’Arches blanc.