Livraison France offerte à partir de 80€ d'achat

Mardi 30 Août 2005 La Librairie du Globe présente «Odessa… Odessa!»

Autour du mythe d’Odessa : littérature, cinéma, peinture0
Avec la participation de Michale Boganim Anne Gorouben Aleksey Yudin Mardi 30 Août 2005 à 19h30* Un cocktail sera offert à la fin de la soirée * à 18h30 sera projeté un film documentaire (25 min.) de Anne Gorouben sur son projet artistique « De Odessa à Odessa » Imaginez-vous Odessa, ses boulevards ombreux de châtaigniers et acacias aux sonorités évoquant son passé cosmopolite - les boulevards Français, Italien, Juif, Grec -, ses rues pavées, les cours poussiéreuses, un escalier qui descend au port, un marché aux saveurs d’Orient. Imaginez-vous tante Khaia en train de nettoyer le poisson dans la cour, Sonja la pêcheuse et Kostja le marin s’approcher de la rive au bord d’un vieux chaland pendant que la rue Deribasovskaia s’anime le soir, avec Zoja, Raja et toutes les filles, et encore Rabinovitch qui ne répond jamais à une question autrement que par une question. « Dites, le Roi, dit le jeune homme, j’ai deux mots à vous faire part…» - semble-t-il résonner dans les cours du vieux quartier Moldavanka un étrange mélange de russe, ukrainien et yiddish. Imaginez le Roi, Benja Krik, le truand de tous les truands, Ostap Bender, l’escroc à la poursuite d’un trésor. Imaginez l’amiral De Ribas, le duc de Richelieu, Babel’, Il’f et Petrov, Paoustovskij, Ejzenshtejn, Outesov. Odessa « mama », Odessa perle sur la mer Noire, Odessa la belle. La soirée, liée à la sortie nationale du film «Odessa…Odessa» de Michale Boganim, se propose comme lieu de rencontre et de discussion autour de Odessa et de son mythe. Théâtre cosmopolite d’un empire aujourd’hui disparu, tour de Babel harmonieuse et romantique, ville libre, port franc, centre culturel, mais aussi refuge de toutes minorités, Odessa provoque une fascination rêveuse, le souvenir nostalgique d’une ville « éparpillée » dans le monde avec sa diaspora, dont les arts sont sûrement dépositaires. Le début de la soirée sera précédée par un film documentaire (début 18h30h, durée 25min.) sur Anne Gorouben et son projet artistique « D’Odessa à Odessa ». Aleksei Yudin tiendra une conférence sur le mythe d’Odessa en littérature et au folklore. Des extraits du film « Odessa… Odessa ! » seront enfin montrés et commentés par Michale Boganim. La soirée sera animée par : Michale Boganim, réalisatrice, née en Israël, elle étudie à la Sorbonne et retourne en Israël pour parfaire ses études en philosophie et en histoire à l’Université Hébraïque. Elle étudie ensuite la réalisation à la National film and Television School de Londres. Elle vit entre Tel Aviv et Paris. Anne Gorouben, d’origine odéssite, artiste peintre, diplômée de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts décoratifs, expose depuis 1989. Elle est l’auteur de plusieurs expositions sur Odessa. Elle vit et travaille à Paris. Aleksey Yudin, odéssite, docteur ès lettres, professeur de littérature russe à l’Université de Gand (Belgique), auteur de presque 80 publications concernant les domaines de la linguistique, de l’analyse du discours, du folklore des slaves orientaux. Depuis 2000 il vit et travaille à Gand. A partir du 29 août, à l’occasion de cette rencontre la Librairie du Globe hébergera une exposition de tableaux de Anne Gorouben, consacrée à Odessa