Podcast : Rencontre avec André Markowicz: Dostoïevski, Oeuvres romanesques 1869-1874

Rencontre enregistrée le 22 mars 2016 à la Librairie du Globe [powerpress] C’est avec un immense plaisir que nous avons reçu à nouveau André Markowicz à la librairie du Globe. Cette fois-ci, un nouveau cycle de rencontres consacrées à la littérature russe et à la traduction. Après une rencontre consacrée à « Partages », puis une rencontre consacré à Dostoïevski à l’occasion de la sortie du thesaurus Oeuvres romanesques 1859-1864 » (éd. Actes Sud), nous avons débuté un cycle consacré au théâtre de Tchekhov. Ce mois-ci, nous revenons à Dostoïevski à l'occasion de la sortie de Oeuvres romanesques 1869-1874 en thesaurus, chez actes Sud.

Ce nouveau (et dernier) thesaurus Dostoïevski parachève la réédition complète en cinq volumes de l’œuvre du grand maître russe, magistralement traduite (et commentée) par André Markowicz. Au sommaire : L’Éternel Mari, Les Démons, et quatre récits parus dans le Journal d'un écrivain : Bobok, Petites images, Le Quémandeur et Petites images (En voyage).